Datenschutz

Stand: 24. August 2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Sabine Klinger
Fahrschule in trans danubia
Donaufelder Straße 101/2/4
1210 Wien, Österreich
Telefon: +43 1 890 21 71
E-Mail: office@fahrschule-transdanubia.at

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website und die zugehörige E-Mail-Infrastruktur werden bei der World4You Internet Services GmbH („World4You“) in Österreich betrieben. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Zugriffsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei beziehungsweise URL, übertragene Datenmenge, Zugriffsstatus, Referrer-URL sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihren sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe zu untersuchen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. World4You verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter. Nach den Angaben von World4You werden Webserver- und Error-Logfiles grundsätzlich nach zwei Wochen automatisch gelöscht. Eine längere Aufbewahrung kann im konkreten Sicherheits- oder Rechtsfall erforderlich sein.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von World4You.

3. Online-Anmeldung und Kontaktaufnahme

Wenn du das Formular zur unverbindlichen Online-Anmeldung verwendest, verarbeiten wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und gewünschte Führerscheinklasse. Geburtsdatum und Nachricht sind freiwillige Angaben. Das Formular übermittelt die Angaben per E-Mail an office@fahrschule-transdanubia.at; eine zusätzliche Formulardatenbank wird von der Website nicht geführt. Entsprechendes gilt für Daten, die du uns per E-Mail oder Telefon mitteilst.

Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung deiner Anfrage, die Kontaktaufnahme und die Vorbereitung eines möglichen Ausbildungsverhältnisses. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anliegen, die nicht auf einen Vertrag gerichtet sind, beruht die Bearbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben benötigen wir, um die Anfrage zuordnen und beantworten zu können. Ohne diese Angaben kann das Formular nicht versendet werden. Empfänger sind nur intern zuständige Personen sowie World4You als Hosting- und E-Mail-Dienstleister. Eine weitere Übermittlung erfolgt nur, wenn sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder du eingewilligt hast.

Anfragedaten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine vertraglichen, gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen. Kommt ein Vertrag zustande, werden die erforderlichen Daten für dessen Abwicklung und entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen weiterverarbeitet.

4. Missbrauchsschutz mit Cloudflare Turnstile

Auf der Seite „Online-Anmeldung“ setzen wir Cloudflare Turnstile ein. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA („Cloudflare“). Beim Aufruf dieser Formularseite wird eine Verbindung zu Cloudflare hergestellt. Turnstile prüft anhand technischer Signale, ob das Formular von einem Menschen oder automatisiert aufgerufen wird. Erst nach einer erfolgreichen Prüfung wird die Anmeldung angenommen.

Dabei können insbesondere die IP-Adresse, ein TLS-Fingerabdruck, der User-Agent beziehungsweise Angaben zu Browser und Gerät, der Turnstile-Site-Key und die zugehörige Herkunftsseite sowie Zeitpunkt und Ergebnis der Prüfung verarbeitet werden. Der erzeugte Prüfnachweis wird zusammen mit dem Formular an unseren Server übermittelt und dort bei Cloudflare validiert. Nach den Angaben von Cloudflare greift Turnstile nicht auf die Inhalte der Formulareingaben zu und speichert oder übermittelt diese nicht.

Die Verarbeitung dient ausschließlich dem Schutz des Formulars und unserer technischen Systeme vor Spam, automatisierten Eingaben und sonstigem Missbrauch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare verarbeitet die Signale zur Bereitstellung des Schutzdienstes nach eigenen Angaben als Auftragsverarbeiter und für die Verbesserung der Bot-Erkennung teilweise in eigener Verantwortung. Turnstile ist zum Absenden der Online-Anmeldung erforderlich. Du kannst uns alternativ per Telefon oder E-Mail kontaktieren.

Zusätzlich begrenzen wir automatisierte Serienanfragen technisch. Dazu wird die IP-Adresse mit einem geheimen Schlüssel in einen nicht direkt lesbaren Prüfwert umgewandelt. Gespeichert werden nur dieser Prüfwert und Zeitstempel, nicht die IP-Adresse oder Formulardaten. Zeitstempel außerhalb des 30-minütigen Prüfzeitraums werden bei der nächsten Sicherheitsprüfung verworfen und nicht mehr berücksichtigt.

Cloudflare ist eine international tätige Unternehmensgruppe. Eine Verarbeitung oder ein Zugriff kann daher auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Nach den Angaben von Cloudflare werden hierfür – abhängig vom jeweiligen Verarbeitungsvorgang – anerkannte Übermittlungsmechanismen wie Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln eingesetzt. Trotz solcher Garantien kann das Datenschutzniveau in Drittländern von jenem in der Europäischen Union abweichen.

Weitere Informationen: Turnstile-Datenschutznachtrag von Cloudflare und Datenschutzerklärung von Cloudflare.

5. Virtueller 360°-Rundgang (Kuula)

Der virtuelle Rundgang wird von Kuula Inc. („Kuula“) bereitgestellt. Der Rundgang ist zunächst blockiert. Erst wenn du „Rundgang laden und Verbindung zu Kuula herstellen“ auswählst, wird eine direkte Verbindung zu Kuula aufgebaut. Gleiches gilt, wenn du den externen Kuula-Link öffnest. Dabei verarbeitet Kuula insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer, aufgerufene Inhalte, Nutzungsaktionen und Server-Zugriffsprotokolle. Kuula kann Cookies oder ähnliche Technologien wie Local Storage verwenden und Nutzungsanalysen durchführen.

Die Einbindung dient der interaktiven Darstellung unserer Räumlichkeiten. Sie erfolgt nur mit deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 165 Abs. 3 TKG 2021. Die Einwilligung gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf und wird von uns nicht dauerhaft gespeichert. Du kannst weitere Verbindungen verhindern, indem du die Seite neu lädst oder verlässt. Bereits erfolgte Übertragungen werden dadurch nicht rückgängig gemacht. Die übrige Website bleibt ohne den Rundgang vollständig nutzbar.

Kuula arbeitet nach eigenen Angaben hauptsächlich aus den USA; Daten können in den USA oder anderen Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Kuula gibt an, erforderlichenfalls geeignete Garantien einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission einzusetzen. Operative Serverprotokolle mit technischen Angaben werden nach Angaben von Kuula grundsätzlich nicht länger als 30 Tage gespeichert. Für weitere Verarbeitungen gelten die Speicherregeln von Kuula.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Kuula und GDPR-Informationen von Kuula.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Die von uns bereitgestellte Website setzt selbst keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Der externe Rundgang kann erst nach deiner aktiven Einwilligung Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien einsetzen. Auf der Seite „Online-Anmeldung“ wird Turnstile ausschließlich als technisch erforderlicher Sicherheitsdienst geladen; wir verwenden die dabei verarbeiteten Signale nicht für eigene Analyse- oder Werbezwecke. Deshalb ist für die übrige Website derzeit kein allgemeiner Cookie-Einwilligungsbanner erforderlich.

7. Verschlüsselte Übertragung

Die Website verwendet HTTPS/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten während der Übertragung nach dem Stand der Technik vor unbefugtem Mitlesen und Verändern geschützt. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann nicht gewährleistet werden.

8. Deine Datenschutzrechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Du kannst einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf.

Zur Ausübung dieser Rechte wende dich an office@fahrschule-transdanubia.at. Außerdem hast du das Recht, Beschwerde bei der Österreichischen Datenschutzbehörde zu erheben:

Barichgasse 40–42
1030 Wien, Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

9. Automatisierte Entscheidungen

Im Rahmen dieser Website findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling statt.

10. Änderungen dieser Informationen

Wir passen diese Datenschutzinformationen an, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.